!!__foi um sucesso__!!
# CAPA # SIX AROUND 60 # SEIS POETAS # READINGS # UM POEMA # UM CONVITE
Realizamos essa releitura em homenagem a Beat Generation, uma reprodução do famoso
"Six Gallery reading" __7 de outubro de 1955, em pleno boom da San Francisco Renassaince [CA/USA]. Foram lidos os poemas daquele dia, contando com Philip Lamantia (Marcelo Nietzsche) que leu poemas de seu amigo John Hoffman; Philip Whalen (Esperando Leitor); Michael McClure (Poeta Xandu); Alen Ginsberg (Louis Allen); Gary Snyder (Carluxo);
e o sexto poeta seria Jack Keraouac, que preferiu não ler. Fomos além, nesta homenagem sincera, apresentando
leituras de nomes como: Ferlinghetti, Corso, Keraouac,
Denise Levertov, Diane di Prima, Amiri Baraka, outros...
Esse trabalho teve INÍCIO EM 12 de janeiro de 2015, e foi um desdobramento do empenho que botamos como parte do Ratos Di Versos, grupo aberto a poesia falada, seus poetas sempre atentos às expressões libertárias da cidade e do mundo - evoé! Para esta efeméride acontecer, agradecemos de coração a todo apoio dado pelos amigos, muito especialmente a Sérgio Cohn e Azougue Editorial pela força de sempre, pelos gentis funcionários da Galeria Índica, por ter
nos acolhido em espaço maravilhoso, na data e hora
que esperávamos. Nomes que não podem faltar neste momento: o carinho imenso da Tiça Mata durante todos nossos encontros; Karla Sabah e Maurição pelo apoio no audiovisual. Um evoé gigante a todxs os amigos que se prontificaram a dar um confere no vinho malvado que matou Keraouac: Atile Muniz, Bárbara Dias, Shaina, Antônio, Wagner,
Ana Karina, Fabricia, Caco Pontes, Gabriela Tavares,
Dio Costa [veio de Volta Redonda para nos prestigiar], o professor Marcelo Mourão; aos poetas de rua muito bem representados por Davi Monsores, Paulinho Alves, Miguel da Lapa, André Bentes, ao Xandu [por não ter faltado!], e aos que não puderam vir,
mas contribuiram com energias positivas: Guilherme Bins,
Clecia, Willer, Narducci, Claudinho, Guga, PV Alcantara,
De La Rocha, Tornaghi, Dalberto, Dan Nissan, Paloma, Bodão,
Henrique, Heik, Marine Ribeiro e... muitos!
___a todos: beijos na ALMA!!! . . . - evento: https://facebook.com/events/172378859765628/
'6 Poets at the Six Gallery' - Nossa releitura ocorreu em 8 de outubro de 2015, foram poemas coletados do livro A Nova Visão de Blake aos Beats, de Michael Mcclure, com tradução de Daniel Bueno, Luiza Leite & Sergio Cohn, lançado pela Azougue Editoral [2005]; e os poemas de John Hoffman, que foram livremente traduzidos por Marcelo Nietzsche, a partir do livro Tau & Journey to the End - Philip Lamantia, John Hoffman, lançado pela City Lights Pocket Poets Series [2008].
~~~~~~~
0 comentários:
Postar um comentário